Event links for search engines

Fun-Fair from 2-9 September but the highlight takes place the first Thursday of the month for the last 540 years!

Thursday 7 September 2017, embark with the CGN and discover one of the oldest fairs in France!

The Foire de Crête is one of the most important fairs in our region. A must-see event of the city of Thonon, it has been there for more than 5 centuries! This traditional event welcomes you to an atmosphere of yesteryear of a giant market with many exhibitors offering traditional products.

The young ones can also rejoice! The rides will be open from 9 am and many animations will be offered at the Place de Crête.

On Thursday 7 September, the CGN offers you the 1st class at the price of 2nd on all the tickets destined for Thonon! An additional direct crossing will be offered from Lausanne.

Take advantage of our special cruise to visit Thonon on September 7:

Schedule of the Special Boat:

Lausanne Boarding 8h
Lausanne departure 8h30
Thonon Arrival 9h20

Thonon Boarding 15h45
Thonon Departure 16h15
Lausanne Arrival 17h07
The ticket office in Lausanne-Ouchy will be open from 7h on Thursday 7th September for the sale of the boat tickets or you can buy online.

Thonon Funicular: In order to reach the site of the Foire de Crête, passengers can use the funicular. Round-trip tickets will also be available for sale at the CGN counters at the price of CHF 2.-.

http://www.cgn.ch

FRENCH BELOW:

Foire de Crête à Thonon-les-Bains
Jeudi 7 septembre 2017, embarquez avec la CGN et découvrez l’une des plus anciennes foires de France !

La Foire de Crête est l’une des plus importantes foires de notre région. Evénement incontournable de la ville de Thonon, elle s'y tient depuis plus de 5 siècles ! Ce rendez-vous traditionnel vous invite dans l'atmosphère d'antan d'un marché géant avec de nombreux exposants proposant des produits traditionnels. Une belle occasion de faire des affaires !

Les plus petits peuvent aussi se réjouir ! Les manèges seront ouverts dès 9h et de nombreuses animations leurs seront proposées sur la place de Crête.

Le jeudi 7 septembre, la CGN vous offre la 1ère classe au prix de la 2ème sur toutes les courses à destination de Thonon ! Une traversée directe supplémentaire est mise en place depuis Lausanne, assurée par le plus grand bateau de la CGN, le « Lausanne ».

Profitez de notre croisière spéciale pour vous rendre à Thonon le 7 septembre prochain :

Horaire du bateau spécial :

Lausanne Embarquement 08h00
Lausanne Départ 08h30
Thonon Arrivée 09h20

Thonon Embarquement 15h45
Thonon Départ 16h15
Lausanne Arrivée 17h07
Le guichet de Lausanne-Ouchy sera ouvert dès 7h00 le jeudi 7 septembre pour la vente des billets du bateau.

Funiculaire de Thonon :

Afin de rejoindre le site de la Foire de Crête, les passagers peuvent emprunter le funiculaire. Les billets aller-retour seront également en vente aux guichets CGN au prix de CHF 2.-.